论坛导航
基金大赛
基金理财
基金吧
股市风云
房产理财
期货论坛
保险天地
以车会友
大话银行
汇通天下
收藏品
贵金属
钱博士
三人行
休闲区
玖富首页
|
车险
|
基金
|
贷款
|
理财情报
|
理财师
|
博客
|
圈友会
|
钱博士
论坛登录
玖富论坛
论坛搜索
推荐博客：
[换基为王]
[星空]
[SAM07]
[wangxhfy1977]
[中国娃]
[houtianxi]
[zhangtping]
[mengfan268]
[keaton]
[chenlixing]
当前位置：
玖富论坛
»
理财导航
»
保险天地
»
大家对分红险的误解
大家对分红险的误解
帖子发起人:
燕山客
发起时间:
2006-12-06 10:25:07
回复数:
7
评估主题:
糟糕
差
勉强
一般
良好
优秀
楼主
2006-12-06 10:25:07
燕山客
职务: 超级管理员
等级: 上士
注册: 2006年11月23日
区域: 北京朝阳
积分: 536
精华: 22
发贴: 173
大家对分红险的误解
代理人呢在推销分红保险时呢，把分红前景描绘的无比美好，当客户看不到那么大收益时就会退保，损失很大。所以很多人对分红险印象不好，感觉上当了。
这些事情还是常有发生，在我看来这事情简单看的话就好像有人和你说用一头羊的价格卖你一头牛，最后收货的时候发现收到的还是羊，所以你感觉受骗了，去把羊卖掉，收回了一只鹅的钱。这么说就很明白了。所以说，代理人承诺虚假红利不应该，但客户再退保还是不应该，毕竟原本并没有损失，只是幻想中的巨大收益没了，退保就是巨大损失。
为此有人发帖子和我说我误导大家，说分红险收益不能预期，不能确定。不应该像大家宣导。那敢情好，你把分红保险当投资看，当然不能向客户讲了。
我这里和大家说个我家发生的事情，我家在几年前左右买了份友邦的终身寿险，不分红的。那时候的银行一年期利率是1%左右，相对应的那份保险的基准利率也才比1%多一点。那现在利率一年期的都有2。52% 很多保险公司的基准利率都是2。5%了。那大家看下我是继续交下去呢还是退保呢？继续交是损失，退保也是损失。其实我分析过还是退了合适，但想想父母肯定想不通，还是不和他们说了，也就每年交1800左右。
那我就问大家，如果你买的不是分红险，如果你遇到我这样的事情怎么办？？如果你买的是年交10万8万的保险呢，也去退保？？还是闷声大发财，继续交下去。
如果是分红险就不一样。基于正常情况下，存贷利率的提高必然导致金融市场收益率的提高（往简单了想 保险公司把钱往银行存大额存款，收益就提高不少）。所以如果你购买的分红险，由于保险公司预定利率低于银行利率所给你造成的损失可以通过红利分配来弥补。
同样的，现在保险公司资金可以投资股票，债券，基金等等（以前还可以投资房产等项目，后来被禁止）。随着WTO国际化的到来，保险资金直接间接的参与国际资本运做也是很正常的事情。而分红保险就是把客户的利益和公司的利益捆绑在一起，通过保险公司来帮你规避风险，趋利避害。那样很多金融风险，比如利率变动，通货膨胀，都能通过保险公司来帮你抵御。
燕山下，谁与我共舞明月。
IP 地址: 已隐藏 来自: 北京市
报告
第 2 楼
2007-04-29 18:41:07
lmj124
等级: 二等兵
注册: 2007年2月3日
区域: 北京
积分: 5
精华: 0
发贴: 5
Re: 大家对分红险的误解
对于分红，我从来不向客户描述得那么得绚丽，这有极大的不确定性，跟国家宏观和公司微观等各个方面都有密切地联系，个人永远无法保证分红的多少。但是，确实有业务员用分红来误导客户，我曾经与这样的业务员撞车，搞得大家很尴尬。
IP 地址: 已隐藏 来自: 北京朝阳区(芍药居)经贸大学西门太子网吧34号机
报告
第 3 楼
2007-09-28 20:39:27
刘尔蒂尼
等级: 二等兵
注册: 2007年9月4日
区域: 北京
积分: 42
精华: 1
发贴: 22
Re: 大家对分红险的误解
分红保险只不过是平抑通货膨胀的作用，根本没有投资的作用。
我就是您需要的寿险理财师！期待为您提供最专业的服务。
IP 地址: 已隐藏 来自: 北京市电信
报告
第 4 楼
2007-09-28 20:46:11
刘尔蒂尼
等级: 二等兵
注册: 2007年9月4日
区域: 北京
积分: 42
精华: 1
发贴: 22
Re: 大家对分红险的误解
保险最大的作用是提供保障，而不是提供投资收益。
我就是您需要的寿险理财师！期待为您提供最专业的服务。
IP 地址: 已隐藏 来自: 北京市电信
报告
第 5 楼
2007-10-31 17:04:59
青悠521
等级: 二等兵
注册: 2007年10月31日
积分: 10
精华: 0
发贴: 5
Re: 大家对分红险的误解
分红本来就具有不确定性的，我个人以为分红就是我购买了保险产品，然后每年不定额的能收到一个或大或小的红包！至于有多少，我是不抱期望的，就当是个惊喜！呵呵
IP 地址: 已隐藏 来自: 北京市网通
报告
第 6 楼
2007-12-31 22:13:48
我是天雨
等级: 二等兵
注册: 2007年11月10日
积分: 9
精华: 0
发贴: 5
Re: 大家对分红险的误解
很对。别指望分红能发财。和投资是两码事
IP 地址: 已隐藏 来自: 欧洲
报告
第 7 楼
2008-02-16 14:37:05
梦之队
等级: 士兵
注册: 2007年12月24日
积分: 105
精华: 0
发贴: 59
Re: 大家对分红险的误解
大家来看看吧，，， 谢了 http://shop35282010.taobao.com/ 本店主营日本ECO·PROJECT和台湾FEEUCE两大钛锗品牌。均以健康时尚的商品为主题，年轻时尚的达人在追求梦想的同时也承受了很大的压力，时常忽略了自己的健康。健康时尚的商品也是赠送上司好友老人的最佳首选礼品。纯钛保健饰品将是您最佳的工作、生活健康伴侣！
IP 地址: 已隐藏 来自: 广东省东莞市(厚街镇/长安镇)ADSL
报告
第 8 楼
2008-02-19 15:05:51
为情所扰
等级: 上等兵
注册: 2008年2月18日
积分: 69
精华: 0
发贴: 51
Re: 大家对分红险的误解
现在保险公司资金可以投资股票，债券，基金等等
IP 地址: 已隐藏 来自: 福建省龙岩市
报告
第 1 页 总共 1 页 [共有 8 条记录]
快速回复
UBB语法支持
示例:
粗体文字
[b]粗体文字[/b]
当有回复时邮件通知我。
禁用BBCode。
禁用表情。
标题:
(Ctrl+Enter直接提交)
请选择
论坛首页
─» 论坛搜索
─» 最新主题
─» 热门主题
─» 未回复的主题
用户选项
─» 编辑个人资料
─» 私人留言
─» 我的版面
─» 收藏夹
─» 附件管理
理财导航
─» 保险天地
─» 大话银行
─» 房产理财
─» 基金理财
─» 股市风云
─» 期货论坛
─» 以车会友
─» 汇通天下
─» 收藏品
─» 贵金属
理财论坛
─» 休闲区
─» 钱博士
─» 三人行
─» 基金大赛
宝盈基金管理有限公司
─» 宝盈策略基金吧(161303)
─» 宝盈区域基金吧(161302)
─» 基金鸿阳基金吧(184728)
─» 宝盈鸿利基金吧(161301)
─» 基金鸿飞基金吧(184700)
博时基金管理有限公司
─» 基金裕阳基金吧(500006)
─» 基金裕隆基金吧(184692)
─» 基金裕元基金吧(500016)
─» 博时平衡基金吧(160507)
─» 博时稳定基金吧(160506)
─» 博时现金基金吧(160503)
─» 博价值贰基金吧(160508)
─» 博时产业基金吧(160509)
─» 博时精选基金吧(160504)
─» 博时主题基金吧(160505)
─» 基金裕华基金吧(184696)
─» 基金裕泽基金吧(184705)
─» 博时新兴基金吧(160510)
─» 博时裕富基金吧(160502)
─» 博时增长基金吧(160501)
长城基金管理有限公司
─» 长城久富基金吧(162006)
─» 长城久恒基金吧(162001)
─» 长城回报基金吧(162005)
─» 长城货币基金吧(162003)
─» 长城久泰基金吧(162002)
─» 基金久富基金吧(184720)
─» 基金久嘉基金吧(184722)
─» 长城品牌基金吧(200008)
─» 长城消费基金吧(162004)
长盛基金管理有限公司
─» 基金同智基金吧(184702)
─» 长盛100基金吧(519100)
─» 基金同益基金吧(184690)
─» 基金同德基金吧(500039)
─» 基金同盛基金吧(184699)
─» 长盛货币基金吧(080011)
─» 长盛同智基金吧(160805)
─» 长盛债券基金吧(160802)
─» 长盛同德基金吧(519039)
─» 长盛精选基金吧(160803)
─» 长盛平衡基金吧(160801)
长信基金管理有限责任公司
─» 长信银利基金吧(519997)
─» 长信增利基金吧(519993)
─» 长信金利基金吧(519995)
─» 长信利息基金吧(163001)
大成基金管理有限公司
─» 基金景业基金吧(500017)
─» 基金景福基金吧(184701)
─» 基金景博基金吧(184695)
─» 基金景阳基金吧(500007)
─» 基金景宏基金吧(184691)
─» 大成精选基金吧(160904)
─» 大成价值基金吧(160901)
─» 大成优选基金吧(150002)
─» 大成蓝筹基金吧(160903)
─» 大成货币基金吧(160905)
─» 大成300基金吧(519300)
─» 大成2020基金吧(160908)
─» 大成创新基金吧(160910)
─» 大成成长基金吧(519017)
─» 大成债券基金吧(160902)
东方基金管理有限责任公司
─» 东方金账簿基金吧(555027)
─» 东方精选基金吧(164003)
─» 东方龙基金吧(164001)
东吴基金管理有限公司
─» 东吴动力基金吧(165802)
─» 东吴嘉禾基金吧(165801)
富国基金管理有限公司
─» 基金汉兴基金吧(500015)
─» 基金汉博基金吧(500035)
─» 基金汉鼎基金吧(500025)
─» 基金汉盛基金吧(500005)
─» 富国天时基金吧(161006)
─» 富国天瑞基金吧(161004)
─» 富国天源基金吧(161001)
─» 富国天益基金吧(161003)
─» 富国天合基金吧(161007)
─» 富国天博基金吧(519035)
─» 富国天利基金吧(161002)
─» 富国天惠基金吧(161005)
工银瑞信基金管理有限公司
─» 工银价值基金吧(164801)
─» 工银平衡基金吧(164803)
─» 工银强债基金吧(485105)
─» 工银成长基金吧(164804)
─» 工银红利基金吧(481006)
─» 工银货币基金吧(482002)
光大保德信基金管理有限公司
─» 光大增长基金吧(163604)
─» 量化核心基金吧(163601)
─» 光大红利基金吧(163603)
─» 光大优势基金吧(163605)
─» 光大货币基金吧(163602)
广发基金管理有限公司
─» 广发稳健基金吧(162702)
─» 广发小盘基金吧(162703)
─» 广发优选基金吧(162706)
─» 广发聚丰基金吧(162705)
─» 广发聚富基金吧(162701)
─» 广发大盘基金吧(162707)
─» 广发货币基金吧(270004)
国海富兰克林基金管理有限公司
─» 国富弹性基金吧(164502)
─» 国富收益基金吧(164501)
─» 富国潜力基金吧(164503)
国联安基金管理有限公司
─» 德盛小盘基金吧(162502)
─» 德盛优势基金吧(162505)
─» 德盛稳健基金吧(162501)
─» 德盛安心基金吧(162503)
─» 德盛精选基金吧(162504)
国泰基金管理有限公司
─» 基金金鼎基金吧(500021)
─» 金鼎价值基金吧(519021)
─» 基金金盛基金吧(184703)
─» 基金金鑫基金吧(500011)
─» 基金金泰基金吧(500001)
─» 国泰金象基金吧(160205)
─» 国泰金鹏基金吧(160208)
─» 国泰金牛基金吧(020010)
─» 国泰债券基金吧(160202)
─» 国泰精选基金吧(160203)
─» 国泰金鹰基金吧(160201)
─» 国泰货币基金吧(160206)
─» 国泰300基金吧(020011)
─» 国泰金龙系列基金基金吧(160200)
─» 国泰金马基金吧(160204)
─» 国泰金鹿基金吧(160207)
国投瑞银基金管理有限公司
─» 国投融华基金吧(161201)
─» 瑞福优先基金吧(121007)
─» 瑞福进取基金吧(150001)
─» 国投景气基金吧(161202)
─» 基金融鑫基金吧(184719)
─» 国投创新基金吧(161205)
─» 国投核心基金吧(161203)
海富通基金管理有限公司
─» 海富货币基金吧(519505)
─» 海富精选基金吧(519011)
─» 海富回报基金吧(519007)
─» 海富贰号基金吧(519015)
─» 海富股票基金吧(519005)
─» 海富优势基金吧(519013)
─» 海富收益基金吧(519003)
华安基金管理有限公司
─» 华安成长基金吧(160407)
─» 180ETF基金吧(510180)
─» 华安创新基金吧(160401)
─» 华安优选基金吧(160408)
─» 华安宏利基金吧(160406)
─» 华安富利基金吧(160403)
─» 华安宝利基金吧(160404)
─» 基金安顺基金吧(500009)
─» 基金安瑞基金吧(500013)
─» 基金安久基金吧(184709)
─» 华安A股基金吧(160402)
─» 基金安信基金吧(500003)
华宝兴业基金管理有限公司
─» 宝康债券基金吧(162403)
─» 华宝收益基金吧(162408)
─» 华宝先进基金吧(162409)
─» 华宝精选基金吧(162410)
─» 宝康配置基金吧(162402)
─» 宝康消费基金吧(162401)
─» 华兴宝康系列基金基金吧(162400)
─» 华宝策略基金吧(162405)
─» 华宝动力基金吧(162404)
─» 华宝货币基金吧(162406)
华富基金管理有限公司
─» 华富成长基金吧(164103)
─» 华富货币基金吧(410002)
─» 华富优选基金吧(164101)
华商基金管理有限公司
─» 华商领先基金吧(630001)
华夏基金管理有限公司
─» 中小板基金吧(159902)
─» 基金兴科基金吧(184708)
─» 基金兴业基金吧(500028)
─» 基金兴华基金吧(500008)
─» 基金兴安基金吧(184718)
─» 基金兴和基金吧(500018)
─» 华回报二基金吧(160308)
─» 华夏成长基金吧(160301)
─» 华夏回报基金吧(160303)
─» 华夏红利基金吧(160307)
─» 华夏大盘基金吧(160305)
─» 华夏行业基金吧(160314)
─» 华夏债券基金吧(160302)
─» 华夏现金基金吧(160304)
─» 华夏复兴基金吧(160312)
─» 华夏优势基金吧(160310)
─» 50ETF基金吧(510050)
─» 华夏稳增基金吧(519029)
─» 华夏蓝筹基金吧(160311)
─» 华夏全球基金吧(000041)
汇丰晋信基金管理有限公司
─» 汇丰龙腾基金吧(165402)
─» 汇丰2016基金吧(165401)
─» 汇丰策略基金吧(165403)
汇添富基金管理有限公司
─» 添富均衡基金吧(519018)
─» 添富优势基金吧(519008)
─» 添富货币基金吧(519518)
─» 添富焦点基金吧(519068)
嘉实基金管理有限公司
─» 嘉实稳健基金吧(160703)
─» 嘉实理财系列基金基金吧(160700)
─» 嘉实货币基金吧(070008)
─» 嘉实优质基金吧(070099)
─» 嘉实主题基金吧(160709)
─» 嘉实债券基金吧(160704)
─» 嘉实增长基金吧(160702)
─» 嘉实300基金吧(160706)
─» 嘉实保本基金吧(160707)
─» 基金丰和基金吧(184721)
─» 基金泰和基金吧(500002)
─» 嘉实策略基金吧(160710)
─» 嘉实海外基金吧(070012)
─» 嘉实服务基金吧(160705)
─» 嘉实成长基金吧(160701)
─» 嘉实短债基金吧(160708)
建信基金管理有限责任公司
─» 建信优化基金吧(165304)
─» 建信成长基金吧(165303)
─» 建信货币基金吧(530002)
─» 建信价值基金吧(165301)
交银施罗德基金管理有限公司
─» 交银稳健基金吧(519690)
─» 交银蓝筹基金吧(519694)
─» 交银成长基金吧(519692)
─» 交银货币基金吧(519588)
─» 交银精选基金吧(519688)
金鹰基金管理有限公司
─» 金鹰优选基金吧(162101)
─» 金鹰小盘基金吧(162102)
金元比联基金管理有限公司
─» 宝石动力保本基金吧(620001)
景顺长城基金管理有限公司
─» 景顺平衡基金吧(162603)
─» 景顺蓝筹基金吧(162610)
─» 景顺资源基金吧(162607)
─» 景顺增长基金吧(162604)
─» 景顺货币基金吧(162602)
─» 景顺长城景系列基金基金吧(162600)
─» 景内需贰基金吧(162609)
─» 景顺成长基金吧(162608)
─» 景顺股票基金吧(162601)
─» 景顺鼎益基金吧(162605)
巨田基金管理有限公司
─» 巨田货币基金吧(163303)
─» 巨田资源基金吧(163302)
─» 巨田基础基金吧(163301)
南方基金管理有限公司
─» 南方现金增利基金吧(202301)
─» 南稳贰号基金吧(160109)
─» 南方全球基金吧(202801)
─» 南方稳健基金吧(160101)
─» 基金开元基金吧(184688)
─» 基金金元基金吧(500010)
─» 基金天元基金吧(184698)
─» 基金隆元基金吧(184710)
─» 南方隆元基金吧(202007)
─» 南方避险基金吧(160103)
─» 南方宝元基金吧(160102)
─» 南方多利基金吧(160108)
─» 南方成份基金吧(160111)
─» 南方绩优基金吧(160110)
─» 南方精选1基金吧(555040)
─» 南方高增基金吧(160106)
─» 南方积配基金吧(160105)
诺安基金管理有限公司
─» 诺安优化债券基金吧(320004)
─» 诺安货币基金吧(320002)
─» 诺安价值基金吧(163205)
─» 诺安平衡基金吧(163201)
─» 诺安股票基金吧(163203)
诺德基金管理有限公司
─» 诺德价值基金吧(165701)
鹏华基金管理有限公司
─» 基金普丰基金吧(184693)
─» 基金普润基金吧(500019)
─» 基金普惠基金吧(184689)
─» 基金普华基金吧(184711)
─» 鹏华治理基金吧(160611)
─» 鹏华普天系列基金基金吧(160600)
─» 鹏华价值基金吧(160607)
─» 鹏华债券基金吧(160602)
─» 鹏华收益基金吧(160603)
─» 鹏华成长基金吧(160601)
─» 鹏华50基金吧(160605)
─» 鹏华货币基金吧(160606)
─» 鹏华动力基金吧(160610)
融通基金管理有限公司
─» 基金通乾基金吧(500038)
─» 新蓝筹基金吧(161601)
─» 融通货币基金吧(161608)
─» 融通100基金吧(161604)
─» 融通动力基金吧(161609)
─» 基金通宝基金吧(184738)
─» 融通通利系列基金基金吧(161600)
─» 融通行业基金吧(161606)
─» 融通债券基金吧(161603)
─» 融通巨潮基金吧(161607)
─» 融通蓝筹基金吧(161605)
─» 融通领先基金吧(161610)
上投摩根基金管理有限公司
─» 上投双息基金吧(163703)
─» 上投亚太基金吧(377016)
─» 上投优势基金吧(163701)
─» 上投先锋基金吧(163704)
─» 上投货币基金吧(370010)
─» 上投α基金吧(163702)
─» 上投内需基金吧(163705)
申万巴黎基金管理有限公司
─» 盛利精选基金吧(163101)
─» 新经济基金吧(163105)
─» 新动力基金吧(163103)
─» 盛利配置基金吧(163102)
─» 收益宝基金吧(163104)
泰达荷银基金管理有限公司
─» 合丰周期基金吧(162202)
─» 荷银货币基金吧(162206)
─» 合丰稳定基金吧(162203)
─» 湘财合丰系列基金基金吧(162200)
─» 合丰成长基金吧(162201)
─» 荷银市值基金吧(162209)
─» 荷银首选基金吧(162208)
─» 荷银精选基金吧(162204)
─» 荷银效率基金吧(162207)
─» 荷银预算基金吧(162205)
泰信基金管理有限公司
─» 泰信双息基金吧(162903)
─» 泰信天天基金吧(162901)
─» 泰信优质基金吧(162904)
─» 泰信先行基金吧(162902)
天弘基金管理有限公司
─» 天弘精选基金吧(164201)
天治基金管理有限公司
─» 天治财富基金吧(163501)
─» 天治货币基金吧(350004)
─» 天治品质基金吧(163502)
─» 天治核心基金吧(163503)
万家基金管理有限公司
─» 万家180基金吧(161901)
─» 万家货币基金吧(519508)
─» 万家债券基金吧(161902)
─» 万家和谐基金吧(519181)
─» 万家公用基金吧(161903)
新世纪基金管理有限公司
─» 世纪分红基金吧(519087)
信诚基金管理有限公司
─» 信诚四季基金吧(165501)
─» 信诚精萃基金吧(165502)
信达澳银基金管理有限公司
─» 信达领先基金吧(166101)
兴业基金管理有限公司
─» 兴业全球基金吧(163403)
─» 兴业趋势基金吧(163402)
─» 兴业货币基金吧(340005)
─» 兴业转基基金吧(163401)
易方达基金管理有限公司
─» 基金科翔基金吧(184713)
─» 基金科讯基金吧(500029)
─» 基金科汇基金吧(184712)
─» 基金科瑞基金吧(500056)
─» 易基积极基金吧(161105)
─» 易基货币基金吧(110006)
─» 易基价值基金吧(161106)
─» 易基收益基金吧(110007)
─» 易基平稳基金吧(161101)
─» 易策二号基金吧(161107)
─» 深100ETF基金吧(159901)
─» 易基50基金吧(161103)
─» 易基成长基金吧(161108)
─» 易基策略基金吧(161102)
益民基金管理有限公司
─» 益民优势基金吧(560003)
─» 益民货币基金吧(560001)
─» 益民红利成长基金吧(560002)
银河基金管理有限公司
─» 银河银联系列基金基金吧(161500)
─» 银河银信基金吧(519666)
─» 银河银泰基金吧(161503)
─» 基金银丰基金吧(500058)
─» 银河稳健基金吧(161501)
─» 银河收益基金吧(161502)
─» 银河银富基金吧(150005)
银华基金管理有限公司
─» 基金天华基金吧(184706)
─» 银华优势基金吧(161801)
─» 银华优选基金吧(519001)
─» 银华优质基金吧(161806)
─» 银华货币基金吧(161805)
─» 银华88基金吧(161803)
─» 银华保本基金吧(161802)
─» 银华富裕基金吧(161807)
友邦华泰基金管理有限公司
─» 友邦增利基金吧(519519)
─» 红利ETF基金吧(510880)
─» 友邦成长基金吧(164604)
─» 友邦盛世基金吧(164601)
招商基金管理有限公司
─» 招商股票基金吧(161701)
─» 招商价值基金吧(161709)
─» 招商成长基金吧(161706)
─» 招商安本基金吧(161708)
─» 招商安泰系列基金基金吧(161700)
─» 招商平衡基金吧(161702)
─» 招商现金基金吧(161705)
─» 招商先锋基金吧(161704)
─» 招商债券基金吧(161703)
中海基金管理有限公司
─» 中海能源基金吧(163903)
─» 中海分红基金吧(163902)
─» 中海成长基金吧(163901)
中欧基金管理有限公司
─» 中欧趋势基金吧(166001)
中信基金管理有限责任公司
─» 中信双利基金吧(162804)
─» 中信货币基金吧(162802)
─» 经典配置基金吧(162801)
─» 中信红利基金吧(162803)
中银国际基金管理有限公司
─» 中银增长基金吧(163803)
─» 中银中国基金吧(163801)
─» 中银货币基金吧(163802)
─» 中银收益基金吧(163804)
中邮创业基金管理有限公司
─» 中邮股票基金吧(590001)
─» 中邮成长基金吧(590002)
所载文章、数据仅供参考，使用前请核实，风险自负。
Copyright 玖富网 北京玖富时代投资顾问有限公司 All Rights Reserved 版权所有 复制必究
[京ICP证070133号]
